Miksi
- koska pystyn
- koska haluan
Miten
- https://gohugo.io/content-management/multilingual/
- https://github.com/halogenica/beautifulhugo#multilingual
Teknisesti kaksikielisyyden toteuttaminen oli melko simppeliä. Eri kieliversioilla on omat kansionsa. Kaikkia kustomointeja en jaksa hioa loppuun asti. En keksinyt sopivia käännöksiä sanoille “About” ja “Tags”. Olkoon.
Käännösten tekeminen vie aikaa. En ihan luota google translateen. Yritän pitää tekstit lyhyinä jotta en käytä liikaa aikaa turhaan hiomiseen. Käännöskin vie silloin vähemmän aikaa.